The ICMS (International Centre for Mathematical Studies) has travel directions for coming to the UK and Edinburgh. See the travel section on their website for details.
home